--- /System/Library/Frameworks/AppKit.framework/Versions/C/Resources/StandardKeyBinding.dict.bkp	2006-06-23 00:53:49.000000000 +0200
+++ /System/Library/Frameworks/AppKit.framework/Versions/C/Resources/StandardKeyBinding.dict	2006-06-23 01:21:05.000000000 +0200
@@ -370,15 +370,15 @@
 	<key></key>
 	<string>deleteForward:</string>
 	<key></key>
-	<string>scrollToBeginningOfDocument:</string>
+	<string>moveToBeginningOfLine:</string>
 	<key></key>
 	<string>noop:</string>
 	<key></key>
-	<string>scrollToEndOfDocument:</string>
+	<string>moveToEndOfLine:</string>
 	<key></key>
-	<string>scrollPageUp:</string>
+	<string>pageUp:</string>
 	<key></key>
-	<string>scrollPageDown:</string>
+	<string>pageDown:</string>
 	<key></key>
 	<string>noop:</string>
 	<key></key>